Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Of uncertain origin, a PA name. It may be a respelling of Swiss Italian Ramelli (see Ramella), Portuguese Ramalho, or Ramely (an unexplained English name).