Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : variant of Rolfe.German : from Ruffo, a short form of a personal name formed with hrōd ‘renown’, ‘victory’.Probably an Americanized spelling of German Ruf and Ruff.