Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings German : variant of Ruhn, from a short form of a personal name such as Ruomald.altered spelling of Rühen, reduced form of German Rüden or Ruden.Norwegian : unexplained.Possibly an altered spelling of Irish and Scottish Ruane.