Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Italian (Naples) : from a personal name adopted mainly in localities associated with St. Agnellus (Sant’Aniello) (see Agnello).