Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Portuguese : from sarmento ‘vine shoot’ (Latin sarmentum ‘shoot’, from sarpere ‘to trim, prune’), presumably a nickname for a tall thin person.