Family name origins & meanings Italian (especially southern) : from the female personal name Sibilla, Sibilia (common in 12th-century Italy), from Latin Sibylla. Compare English Sibley.