Family name origins & meanings Italian (mainly Sicily) : descriptive nickname from spanu ‘having thinning hair’, medieval Greek spanos, probably from Classical Greek spanios ‘scarce’ (see Spanos).