Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Dutch : nickname for a heavily built man, from stam ‘stem’, ‘(tree)trunk’.Jewish (Ashkenazic) : variant spelling of Stamm.Altered spelling of German Stamm.