Updated June 9, 2019 Share: Boy name origins & meanings Scandinavian : Youth Boy name variations Sven Swen Svend Svenson Svensen Swensen Family name origins & meanings Swedish or Americanized spelling of Danish and Norwegian Svensen, or Americanized spelling of Swedish Sven(s)son (see Svendsen).English : patronymic from Swain.