Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Possibly an altered form of German Theilkes, a nickname for someone who owed feudal service to several people.