Updated June 9, 2019 Share: Boy name origins & meanings Russian : God is gracious Boy name variations Vanya Vanka Family name origins & meanings Czech (Vaněk) : from a pet form of the Old Czech name Vęceslav (see Vacek).