Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings German : occupational name for a cartwright; central German form of Wagner.Altered spelling of Wiener.Jewish (Ashkenazic) : occupational name from Yiddish vayner ‘wine merchant’, ‘keeper of a wine shop’.