Family name origins & meanings Welsh : variant of Bowell.Dutch : occupational name for a hangman.William Buell came from Wales to Windsor, CT, in or about 1639.