Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings North German : from the short form of the personal name Arnold.Probably an altered form of Nolde (which is much more frequent in Germany).